politique en matière de cookies.
La présente politique en matière de cookies (la « Politique ») décrit la manière dont Lombard Odier Investment Managers (« LOIM ») utilise des cookies et des technologies similaires (les « cookies ») lorsque vous accédez au site Internet de Lombard Odier (le « Site ») et l’utilisez. Ces cookies constituent fréquemment des données personnelles au sens de la législation applicable et nous vous invitons dès lors à consulter la Politique de confidentialité du Groupe ci-dessous.
Veuillez lire attentivement la présente Politique avant d’utiliser le Site. Tous les termes qui ne sont pas définis dans la présente Politique le sont dans les mentions légales et réglementaires du Site, disponibles à l’adresse Legal Information | Asset Management | Lombard Odier.
1. Qu’est-ce qu’un cookie ou une technologie similaire ?
Un « cookie » désigne un petit fichier contenant généralement un ensemble de lettres et de chiffres, qui est déposé et conservé sur le dispositif (ex : ordinateur, smartphone, tablette) d’une personne lorsqu’elle accède à un site web. À chaque accès ultérieur au site web, ce fichier est automatiquement transmis au serveur du site. Le cookie a pour finalité de permettre l’identification du dispositif utilisé par la personne.
Les « technologies similaires » ou « autres traceurs » désignent tout procédé ou mécanisme technique permettant d’accéder à des informations stockées dans le dispositif d’une personne ou d’y inscrire des données, indépendamment de l’utilisation d’un fichier cookie classique. Ces technologies incluent notamment : les balises web (web beacons), les pixels invisibles, les tags marketing, les scripts de suivi, les SDK (Software Development Kit) embarqués, les identifiants publicitaires, les technologies de fingerprinting, et toute méthode permettant la collecte, la lecture ou la transmission d’informations depuis ou vers le dispositif d’une personne, même en l’absence d’un fichier cookie traditionnel.
Pour des informations générales sur les cookies, veuillez consulter la page http://www.allaboutcookies.org/. Veuillez noter que ce lien est uniquement fourni pour des raisons de commodité et à titre d’information et qu’il ne constitue pas une approbation de toute information ou une opinion de Lombard Odier. LOIM décline toute responsabilité quant à l’exactitude, la légalité et le contenu du site externe ou des liens ultérieurs. Veuillez contacter le site externe pour obtenir des réponses ou poser des questions concernant son contenu.
2. Comment un utilisateur peut-il gérer l’usage des cookies et les bloquer ?
Dans le Centre de gestion des cookies (le « Centre »), vous pouvez autoriser ou refuser les différents types de cookies décrits à la section 4 de cette Politique.
Le Centre vous permet soit de les accepter en bloc en cliquant sur « Tout accepter », soit d’autoriser de manière granulaire uniquement certaines catégories de cookies avant de sélectionner « Enregistrer les paramètres », ou encore de choisir « Tout refuser ».
Vous pouvez également restreindre ou bloquer, en amont, les cookies qui sont configurés durant l’utilisation du Site en modifiant directement les paramètres de votre navigateur. Consultez la section d’aide de votre navigateur pour connaître les consignes précises sur la gestion des cookies.
Certaines fonctionnalités du Site peuvent ne pas fonctionner si vous n’activez pas l’ensemble des cookies via le Centre ou sur le navigateur, sans toutefois affecter la convivialité générale du Site.
3. Pourquoi LOIM utilise-t-il les cookies ?
LOIM utilise les cookies lorsque vous consultez le Site pour cinq finalités distinctes :
- Assurer le bon fonctionnement du Site et vous permettre d’utiliser de manière sécurisée les produits et/ou services en ligne mis à disposition par LOIM ;
- Recueillir des informations sur l’utilisation du Site (par exemple des statistiques de fréquentation), lesquelles sont ensuite utilisées pour améliorer les produits et/ou services en ligne proposés par LOIM ;
- Élaborer, déployer et diffuser des campagnes marketing ou publicitaires en ligne ou via les réseaux sociaux ;
- Optimiser et analyser la performance des campagnes marketing ou publicitaires ;
- Enregistrer vos préférences et améliorer votre expérience utilisateur.
4. Quels sont les types de cookies utilisés par LOIM ?
LOIM recourt à plusieurs types de cookies dans le cadre des finalités énoncées ci-dessus.
Certains cookies sont strictement nécessaires « cookies nécessaires » et ne peuvent pas être désactivés, tandis que d’autres sont optionnels tels que les « cookies marketing » et les « cookies statistiques » et sont bloqués par défaut.
Les cookies peuvent également être classés selon leur durée de conservation. À cette fin, LOIM utilise :
- des « cookies de session», supprimés automatiquement à la fermeture du navigateur ;
- des « cookies persistants», enregistrés sur votre dispositif pour une durée limitée.
Ces Cookies peuvent être placés par LOIM (cookies propriétaires, ou « First Party ») ou par des tiers dont les services sont intégrés au Site (cookies tiers, ou « Third Party »).
Afin de vous permettre de faire vos choix en toute connaissance de cause dans le Centre (ajout lien), vous trouverez ci‑après la liste exhaustive des Cookies déployés sur le Site par catégories.
Cookies nécessaires
Certains cookies placés par LOIM sur votre navigateur garantissent que le Site et les produits et/ou services en ligne vous fournissent les informations, ainsi que les produits et/ou services, de manière optimale et sécurisée.
Pour vous permettre d’afficher et d’accéder au contenu vidéo intégré, une série de cookies YouTube est utilisée ; ils sont classés comme nécessaires.
|
Nom du cookie |
Host |
Durée du cookie |
Type de cookie |
Description |
|
wem-profile-id |
Session |
First party |
Cookie technique utilisé par le système de gestion de contenu web pour identifier le profil utilisateur. | |
|
VISITOR_INFO1_LIVE |
6 mois |
Third party |
Cookie YouTube qui mémorise les préférences de lecture vidéo pour améliorer l'expérience utilisateur. Durée documentée par Google. | |
|
__Secure-ROLLOUT_TOKEN |
6 mois |
Third party |
Cookie sécurisé YouTube pour la gestion des déploiements et fonctionnalités. Durée documentée par Google. | |
|
__Secure-YEC |
Session |
Third party |
Cookie sécurisé YouTube qui stocke les préférences du lecteur vidéo intégré. | |
|
__Secure-YNID |
6 mois |
Third party |
Cookie sécurisé YouTube pour l'identification anonyme et la gestion des préférences. Durée documentée par Google. | |
| dzsap_files*_lastpos | am.lombardodier.com |
Stockage local navigateur (jusqu’à suppression manuelle) |
First party | Élément localStorage qui mémorise la position de lecture dans les podcasts pour reprendre où elle a été arrêtée. Persiste jusqu'à suppression manuelle. |
| yt-player-user-settings | youtube.com |
Stockage local navigateur (jusqu’à suppression manuelle) |
Third party | Élément localStorage YouTube qui stocke les paramètres et préférences utilisateur du lecteur. Persiste jusqu'à suppression manuelle. |
|
yt-remote-cast-available |
Session |
Third party |
Détecte si la diffusion (casting) est disponible sur les appareils connectés. | |
|
yt-remote-cast-installed |
Session |
Third party |
Mémorise l'installation de fonctionnalités de diffusion sur les appareils. | |
|
yt-remote-connected-devices |
Stockage local navigateur (jusqu’à suppression manuelle) |
Third party |
Élément localStorage YouTube qui mémorise les appareils connectés pour la lecture vidéo. Persiste jusqu'à suppression manuelle. | |
|
yt-remote-device-id |
Stockage local navigateur (jusqu’à suppression manuelle) |
Third party |
Élément localStorage YouTube qui identifie les appareils de lecture vidéo connectés. Persiste jusqu'à suppression manuelle. | |
|
yt-remote-fast-check-period |
Session |
Third party |
Optimise la vérification rapide des préférences de lecture vidéo. | |
|
yt-remote-session-app |
Session |
Third party |
Mémorise les préférences d'interface pour le lecteur vidéo YouTube intégré. | |
|
yt-remote-session-name |
Session |
Third party |
Mémorise le nom de session vidéo pour maintenir les préférences de lecture. | |
| ytidb::LAST_RESULT_ENTRY_KEY | youtube.com |
Stockage local navigateur (jusqu’à suppression manuelle) |
Third party | Élément localStorage YouTube qui mémorise la dernière recherche ou interaction vidéo. Persiste jusqu'à suppression manuelle. |
|
lastScroll |
Session |
First party |
Cookie qui mémorise la position de défilement de la page pour améliorer l'expérience de navigation. | |
| loafcn_.lombardodier.com_%2F_wlf | lombardodier.com |
7 jours |
First party | Cookie technique interne qui stocke les préférences de fonctionnalité du site web. |
| mobile-help-overlay | view.ceros.com |
Session |
Third party | Cookie Ceros qui mémorise l'affichage de l'aide mobile pour éviter les affichages répétitifs. |
|
newsletter-modal |
3 mois |
First party |
Cookie qui mémorise l'affichage de la fenêtre modale d'inscription à la newsletter pour ne pas la montrer à nouveau. | |
|
CookieConsent |
1 an |
First party |
Stocke l'état de consentement aux cookies de l'utilisateur pour le domaine actuel. | |
|
DISTRIBUTED_JSESSIONID |
Session |
First party |
Cookie de session technique nécessaire au bon fonctionnement du site web. Identifie votre session utilisateur de manière unique. | |
| NSC_# | myfunds.lombardodier.com |
1 jour |
First party | Utilisé pour distribuer le trafic sur le site web sur plusieurs serveurs afin d'optimiser les temps de réponse. |
|
SERVERID |
Session |
First party |
Cookie technique de répartition de charge qui optimise la distribution du trafic entre les serveurs. |
|
|
VISITOR_PRIVACY_METADATA |
6 mois |
Third party |
Cookie qui stocke les métadonnées de confidentialité du visiteur pour YouTube. Durée alignée sur les autres cookies YouTube. | |
|
_GRECAPTCHA |
6 mois |
Third party |
Cookie Google reCAPTCHA utilisé pour la détection de robots et la sécurité des formulaires. Durée documentée : environ 6 mois. | |
|
__cf_bm |
1 heure |
First party |
Cookie de sécurité Cloudflare qui protège le site contre les attaques automatisées et les bots malveillants. |
|
|
_gtmeec |
Session |
First party |
Cookie Google Tag Manager qui stocke temporairement les données de commerce électronique pour le suivi des conversions. |
|
| jStorage | embed.chartblocks.com |
Stockage local navigateur (jusqu’à suppression manuelle) |
Third party | Élément localStorage ChartBlocks qui enregistre un ID unique pour le visiteur. Persiste jusqu'à suppression manuelle. |
|
rc::a |
Stockage local navigateur (jusqu’à suppression manuelle) |
Third party |
Élément localStorage Google reCAPTCHA utilisé pour distinguer les humains des robots. Persiste jusqu'à suppression manuelle du localStorage. | |
|
rc::b |
Session |
Third party |
Cookie utilisé pour distinguer les humains des robots. | |
|
rc::c |
Session |
Third party |
Cookie utilisé pour distinguer les humains des robots. | |
|
rc::d-15# |
Stockage local navigateur (jusqu’à suppression manuelle) |
Third party |
Élément localStorage Google reCAPTCHA utilisé pour distinguer les humains des robots. Persiste jusqu'à suppression manuelle du localStorage. | |
|
rc::f |
Stockage local navigateur (jusqu’à suppression manuelle) |
Third party |
Élément localStorage Google reCAPTCHA utilisé pour distinguer les humains des robots. Persiste jusqu'à suppression manuelle du localStorage. | |
| sc_anonymous_id | soundcloud.com |
Stockage local navigateur (jusqu’à suppression manuelle) |
Third party | Utilisé dans le contexte de la fonction de visualisation 3D sur le site web. Note : durée exceptionnellement longue définie par SoundCloud. |
| slb_route | am.lombardodier.com |
Session |
First party | Cookie technique de répartition de charge qui garantit la continuité de navigation en dirigeant vers le bon serveur. |
| testcookie | view.ceros.com |
Session |
Third party | Détermine si le navigateur accepte les cookies. |
|
wem-session-id |
Session |
First party |
Cookie de session technique qui maintient votre session active pendant votre visite sur le site. | |
|
lo-cookie-consent |
1 an |
First party |
Cookie interne Lombard Odier qui enregistre l'acceptation générale des cookies pour la conformité légale. | |
|
lo-cookie-type-analytics |
1 an |
First party |
Cookie interne qui mémorise le consentement spécifique pour les cookies analytiques. | |
|
lo-cookie-type-marketing |
1 an |
First party |
Cookie interne qui stocke le consentement spécifique pour les cookies marketing. | |
|
lo-cookie-type-personalization |
1 an |
First party |
Cookie interne qui enregistre le consentement spécifique pour la personnalisation. | |
|
lo-cookie-type-user_data |
1 an |
First party |
Cookie interne qui conserve le consentement pour le traitement des données utilisateur. | |
| dzsap_last_volume_# | am.lombardodier.com |
Stockage local navigateur (jusqu’à suppression manuelle) |
First party | Élément localStorage qui mémorise le volume audio défini par l'utilisateur pour le lecteur audio intégré. Persiste jusqu'à suppression manuelle. |
| i18nextLng | am.lombardodier.com |
Stockage local navigateur (jusqu’à suppression manuelle) |
First party | Ce Cookie garantit que la langue choisie est systématiquement appliquée sur toutes les pages durant la navigation de l’utilisateur. Il est nécessaire au bon fonctionnement du Site. |
| SERVERID (Slideshare) | am.lombardodier.com |
Session |
First party | Cookie HAProxy de Slideshare pour assigner le visiteur à un serveur spécifique. |
| maps/gen_204 | maps.googleapis.com |
Session |
Third party | Utilisé dans le contexte de l'intégration de carte du site web. Stocke l'interaction utilisateur avec la carte pour optimiser sa fonctionnalité. |
Cookies statistiques
LOIM utilise une série d’outils qui observent votre comportement sur le Site pour l’aider à améliorer et personnaliser ses campagnes publicitaires.
Le Site recourt à Google Analytics pour produire des statistiques de fréquentation. Même si vous désactivez les cookies via notre Centre de gestion de la confidentialité, certains pings entièrement anonymisés peuvent encore être transmis à Google Analytics à des fins de mesure d’audience. Si vous souhaitez empêcher ces envois en amont, vous pouvez le faire en réglant les paramètres de votre navigateur.
|
Nom du cookie |
Host |
Durée du cookie |
Type de cookie |
Description |
|
FPGSID |
30 minutes |
First party |
Cookie Google Analytics 4 qui stocke l’identifiant de session pour la mesure en temps réel. |
|
|
FPID |
13 mois |
First party |
Cookie Google First Party ID qui génère un identifiant persistant côté serveur. |
|
|
FPLC |
20 heures |
First party |
Cookie Google First Party Location qui stocke temporairement les informations de localisation. |
|
|
_ga |
2 ans |
First party |
Cookie Google Analytics qui génère un identifiant unique pour distinguer les utilisateurs. Durée par défaut configurable jusqu’à 25 mois maximum. |
|
|
_ga_* |
2 ans |
First party |
Cookie Google Analytics spécifique à l’identifiant de mesure qui stocke les informations de session. |
|
|
_gid |
24 heures |
First-party |
Cookie Google Analytics qui stocke des informations sur la façon dont les visiteurs utilisent le Site. |
|
|
_hjFirstSeen |
Session |
First party |
Cookie Hotjar qui identifie une nouvelle session utilisateur. |
|
|
_hjSession* |
Session |
First party |
Cookie Hotjar qui stocke les données de session actuelles. |
|
|
_hjSessionUser_* |
1 an |
First party |
Cookie Hotjar qui stocke un identifiant utilisateur persistant pour suivre les sessions récurrentes. |
|
|
_hjid |
1 an |
First party |
Cookie Hotjar qui stocke un identifiant utilisateur unique pour l’analyse comportementale. |
|
|
ajs_anonymous_id |
1 an |
First party |
Cookie Segment Analytics qui génère un identifiant anonyme unique pour suivre les événements utilisateur. |
|
| number(#) | widget.sndcdn.com |
Session |
Third party |
Utilisé pour suivre l’interaction de l’utilisateur avec le contenu audio intégré SoundCloud. |
| cbstat | chartblocks.com |
1 an |
Third party |
Cookie ChartBlocks utilisé pour stocker des informations statistiques sur l’utilisation des graphiques intégrés. |
| domain_tracker/bdo/# | assets.ceros.com |
Stockage local navigateur (jusqu’à suppression manuelle) |
Third party |
Elément localStorage Ceros qui suit les domaines pour analyser les interactions avec le contenu interactif. Persiste jusqu’à suppression manuelle. |
| experience_tracker/bdo/# | assets.ceros.com |
Stockage local navigateur (jusqu’à suppression manuelle) |
Third party |
Elément localStorage Ceros qui suit l’expérience utilisateur avec le contenu interactif intégré. Persiste jusqu’à suppression manuelle. |
Cookies marketing
Les cookies marketing sont utilisés pour effectuer le suivi des visiteurs sur le Site dans le but d’afficher des publicités pertinentes et intéressantes pour chaque utilisateur. Nous collaborons avec des partenaires externes et utilisons des cookies tiers afin de rendre les messages publicitaires plus pertinents pour vous, tant sur le présent Site qu’en dehors.
Dans ce contexte, l’un des fournisseurs de services de LOIM est Salesforce, plus précisément la solution Marketing Cloud Account Engagement (anciennement Pardot) qui permet, d’une part, de suivre les interactions des visiteurs avec le Site et, d’autre part, de soutenir les activités de commercialisation. Pour de plus amples informations sur la façon dont Salesforce traite les données à caractère personnel, veuillez consulter la Politique de confidentialité de Salesforce (en anglais) : Salesforce Privacy Information | Salesforce.
|
Nom du cookie |
Host |
Durée du cookie |
Type de cookie |
Description |
| AnalyticsSyncHistory | linkedin.com |
1 mois |
Third party |
Cookie LinkedIn utilisé pour stocker des informations sur le temps de synchronisation avec le Cookie lms_analytics. |
| UserMatchHistory | linkedin.com |
1 mois |
Third party |
Cookie LinkedIn pour synchroniser les identifiants publicitaires. |
| _dcid |
13 mois |
First party |
Cookie technique type Cookie Keeper, dont le rôle est d’étendre la durée de vie des Cookies. |
|
|
_fbc |
3 mois |
First party |
Cookie pixel Facebook qui stocke les données de dernière visite pour le ciblage publicitaire. |
|
|
_fbp |
3 mois |
First party |
Cookie pixel Facebook qui aide à diffuser des annonces et à mesurer leur efficacité. |
|
| _lfa |
2 ans |
First party |
Cookie LinkedIn Insight Tag pour l’attribution des conversions publicitaires. |
|
|
_li_* |
1 mois |
First party |
Cookie publicitaire LinkedIn qui suit les conversions et l’optimisation. |
|
| _li_dcdm_c |
Session |
First party |
Cookie LinkedIn Insight Tag pour le suivi des conversions cross-domaines. |
|
|
_twclid |
1 mois |
First party |
Cookie Twitter qui suit les clics depuis les annonces Twitter. |
|
| _uetvid |
13 mois |
First party |
Cookie Microsoft Advertising (Bing) qui suit l’engagement publicitaire et mesure les performances. NB : 33 mois ≈ 13 mois. |
|
| bcookie | linkedin.com |
1 an |
Third party |
Cookie d’identification du navigateur LinkedIn pour détecter les abus sur la plateforme. |
| fbsr_# | am.lombardodier.com |
Session |
First party |
Suit l’interaction de l’utilisateur avec le widget de chat Facebook du Site. |
| fbssls_# | connect.facebook.net |
Session |
Third party |
Collecte des données sur l’utilisation du système de commentaires et les articles consultés. |
| i/jot/embeds | twitter.com |
Session |
Third party |
Définit un identifiant unique pour cibler le visiteur avec des publicités pertinentes. |
| li_fat_id |
1 mois |
First party |
Cookie LinkedIn pour l’identification unique et le suivi des conversions. |
|
| li_gc |
6 mois |
First party |
Cookie LinkedIn utilisé pour stocker le consentement des visiteurs concernant l’utilisation de Cookies. |
|
| li_sugr |
3 mois |
Third party |
Cookie LinkedIn pour l’analyse probabiliste des correspondances d’identité. |
|
| lidc | linkedin.com |
1 jour |
Third party |
Cookie LinkedIn utilisé pour faciliter la sélection du centre de données. |
| visitor_id | am.lombardodier.com |
13 mois |
First party |
Cookie Pardot (Marketing Cloud Account Engagement) qui stocke l’identifiant unique du visiteur pour le suivi comportemental et l’attribution des prospects. |
| visitor_id-hash | am.lombardodier.com |
13 mois |
First party |
Cookie Pardot (Marketing Cloud Account Engagement) qui stocke le hash de sécurité associé au Cookie visitor_id pour valider l’authenticité du visiteur. |
| lpv | am.lombardodier.com |
30 minutes |
First party |
Cookie Pardot (Marketing Cloud Account Engagement) qui empêche le comptage multiple des vues de page lors du rafraîchissement (« last page view »). |
| NID | google.com |
6 mois |
Third party |
Identifiant Google pour la publicité personnalisée et le ciblage des utilisateurs. Durée documentée par Google : expire six mois après la dernière utilisation. |
|
_gcl_au |
3 mois |
First party |
Mesure l’efficacité des campagnes publicitaires Google Ads en collectant des données sur les conversions. |
|
|
_gcl_aw |
3 mois |
First party |
Cookie Google Ads qui suit les conversions et les interactions publicitaires. |
|
| _gcl_ls |
Session |
Third party |
Suit le taux de conversion entre l’utilisateur et les bannières publicitaires pour optimiser la pertinence. NB : stockage de session, pas persistant. |
6. Renouvellement du consentement
Votre consentement à l’utilisation des cookies est valable pour une durée maximale de douze mois, au terme de laquelle il vous sera systématiquement demandé de le renouveler. Un nouveau recueil de consentement pourra également être requis en cas d’utilisation d’un autre dispositif, de modification des paramètres de votre navigateur ou lors de la mise à disposition d’une nouvelle version du Site.
Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment via le Centre de gestion des cookies accessible en bas de la page.
7. Modification de la Politique en matière de cookies
LOIM peut mettre à jour sa Politique pour tenir compte des évolutions légales, techniques ou organisationnelles. La date de dernière mise à jour figure en bas du document.
8. Contact
Pour toute question concernant la présente Politique en matière de cookies, veuillez prendre contact avec LOIM à l’adresse group-dataprotection@lombardodier.com.
Pour comprendre de manière globale comment LOIM utilise et protège vos données personnelles, nous vous invitons à consulter notre Politique de Confidentialité.
Dernière mise à jour : 14.08.2026